▲還記得偶像劇《薰衣草》嗎？17年後該劇要被翻拍陸版。（圖／翻攝自微博）
記者陳芊秀／綜合報導
台灣偶像劇翻拍再加一！三立第一部偶像劇《薰衣草》現在也要開拍陸版了，網路瘋傳新戲製作備案表，故事大綱和《薰》一模一樣，預計10月開拍。台版2001年推出，並由陳玉珊製作，一口氣捧紅男女主角許韶洋、陳怡蓉，相隔17年再度翻拍，馬上成為熱門話題。
《薰衣草》描述女主角梁以薰患有先天性心臟病，小時候和同班的季晴川是青梅竹馬，卻因為男方移民不得不分開，兩人約好20歲生日再相見，多年後男主角以偶像歌手的身分回台，並跨越重重阻礙相愛。該劇為台灣開創了周日晚間看偶像劇的收看熱潮，完結篇淒美結局，逼哭不少觀眾，現在要翻拍陸版，預計要拍成30集。
▲陸網瘋傳拍攝計畫表，故事大綱連結局都寫了。（圖／翻攝自微博）
網友形容《薰衣草》是人生中第一部偶像劇，也有人表示「買過劇裡的薰衣草瓶」，對於童年經典重拍，有人酸「這部都不放過」、「不要毀我童年」，也有人懷念「小學的時候賺了我多少眼淚」，還有粉絲留言哼歌「記憶是陣陣花香。」由於該劇原本是悲劇收場，也有網友期待新版可以改結局。
陳怡蓉因主演《薰衣草》爆紅，演藝重心持續在兩岸發展，2008年在《光陰的故事》中飾演「孫一美」，掀起懷舊劇熱潮，人氣也再度攀上新高峰。現年39歲的她和整型醫生薛博仁結婚1年多，日前剛宣布懷孕5個月。
許韶洋（原名：許紹洋）從香港到台灣發展，因為歌聲被相中演出《薰衣草》男主角，為戲演唱的主題歌《花香》、《幸福的瞬間》、《愛我不愛我》等，也成為偶像劇金曲。他2010年曾發生夜店糾紛事件，近年則是常在大陸發展。
▲許韶洋為《薰衣草》演唱主題歌。（影片取自YouTube，如遭刪除敬請見諒。）
文章來源: 東森新聞